Boek
Nederlands

Drie vroege verhalen

J.D. Salinger (auteur), Johan Hos (vertaler), Auke Hulst (nawoord)
Drie vroege verhalen van Salinger zullen voor het eerst in boekvorm verschijnen. Ze laten zien hoe de jonge Salinger zijn stijl vond. `The young folks is een indrukwekkende beschrijving van New Yorks cocktail society. In `Go See Eddy wordt een jonge vrouw onder druk gezet door een onguur type om een zekere Eddy te ontmoeten. In `Once a week won t kill you neemt een jonge soldaat afscheid van zi
Bevat
Titel
Drie vroege verhalen
Auteur
J.D. Salinger
Vertaler
Johan Hos
Nawoord
Auke Hulst
Illustrator
Anna Rose Yoken
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Three early stories
Uitgever
Amsterdam: De Arbeiderspers, 2015
75 p. : ill.
ISBN
9789029538763 (hardback)

Besprekingen

De wonderjaren van een kluizenaar

Kort verhaal. De man J.D. Salinger zal wellicht altijd een mysterie blijven. Over zijn ontwikkeling als schrijver komen we wel stilaan meer te weten. Drie vroege verhalen demonstreren hoe hij schaafde aan zijn unieke toon.

Welgeteld 25 dollar ontving J.D. Salinger voor zijn eerste gepubliceerde verhaal 'The Young Folks' in het blad Story in 1940. Hij was er blij mee als een kind. Maar later probeerde hij zijn vroege korte verhalen zo veel mogelijk 'uit het zicht te manoeuvreren'. Eenentwintig verhalen die hij schreef vóór The Catcher in the Rye (1951) leken van de aardbol verdwenen. "Is het niet vreemd dat velen denken dat hij als volgroeid genie begon te publiceren?", vraagt Auke Hulst zich af in het nawoord van Drie vroege verhalen. Door een onoplettendheid van Salinger zien 'The Young Folks', Go See Eddie' en 'Once a Week Won't Kill You' nu toch wereldwijd het licht.

Diepe wonden

Cultauteur Salinger - die in 2010 op 91-jarige leeftijd overleed - waakte over zijn oeuvre als een veiligheidsagent met de trekker aan het geweer. Behept met paranoia leidde hij zestig jaar lang een volkomen teruggetrokken bestaan, dat paparazzi, journalisten en biografen tot de gekste bokkensprongen verleidde…Lees verder

Bejaarde moeders en eenzame mannen

In deze maandelijkse rubriek bespreekt Annelies Verbeke recent verschenen verhalenbundels. Deze maand: Drie vroege verhalen van J.D. Salinger.

Vijftig jaar is het geleden dat nog ongepubliceerd werk van de grote Amerikaanse auteur in boekvorm naar buiten kwam. Er bestaat geen twijfel over dat hij woedend zou zijn, mocht hij het nog kunnen weten. Het grootste deel van zijn leven (1919-2010) was Salinger naast een meesterlijk schrijver een kluizenaar met een oorlogstrauma, iemand die lak had aan de literaire wereld (zijn laatste werk verscheen in 1965, zijn laatste interview in 1980) en die aan het eind van zijn leven liet vastleggen dat zijn laatste geschriften pas in 2060 mochten worden gepubliceerd. De 21 verhalen die hij vóór zijn beroemde The catcher in the rye schreef, vond hij niet goed genoeg om ooit gepubliceerd te worden buiten de kleine literaire tijdschriften waaraan hij ze zeventig jaar geleden, tussen zijn eenentwintigste en negenentwintigste, verkocht.

Vintage curiosum

Dat het in de VS toch gebeurde door de onafhankelijke uitgeverij Devault-Graves is een rechtenkwestie. Aangezien Salinger vergat d…Lees verder

Drie vroege, korte verhalen van Salinger (‘The catcher in the rye’), in de jaren veertig in diverse tijdschriften verschenen, maar pas onlangs voor het eerst in boekvorm uitgebracht. ‘J.D. Salinger wil niet dat u deze verhalen leest’ is de openingszin van het uitgebreide nawoord van Auke Hulst. Salinger (1919-2010) heeft namelijk geprobeerd met strikte richtlijnen te regelen wat wel en wat niet van zijn literaire nalatenschap gepubliceerd mocht worden en wanneer. Deze drie verhalen stonden echter niet geregistreerd en daardoor, en door ze te voorzien van illustraties, kunnen ze nu toch in boekvorm verschijnen. Het zijn verhalen van een jonge beginnende schrijver, waarin de thema’s uit zijn latere werk al wel aanwezig zijn (denk- en leefwereld van jongeren) en de stijl herkenbaar. Een cocktail party conversatie, een ruzie tussen een zus en broer en een afscheidnemende soldaat die naar het front moet. Zeer leesbaar, geestig en suggestief, maar nog niet met de kwaliteit van zijn latere w…Lees verder

Over J.D. Salinger

Jerome David Salinger (New York, 1 januari 1919 - Cornish, New Hampshire, 27 januari 2010) was een Amerikaans schrijver, vooral bekend om zijn controversiële roman The Catcher in the Rye uit 1951. Hij schuwde al snel de media-aandacht en leidde een teruggetrokken leven. Zijn laatste werk verscheen in 1965 en hij gaf zijn laatste interview in 1980. Hij publiceerde zijn werk onder de auteursnaam J.D. Salinger.

Levensloop

Leven tot de jaren vijftig

Salinger werd in New York geboren als zoon van een uit Litouwen afkomstige Joodse vader en een overgevoelige Schots-Ierse moeder. Hij doorliep van 1934 tot 1936 een militaire opleiding en publiceerde zijn eerste literaire probeersels in het soldatentijdschrift Crossed Sabres. In 1937 zond zijn vader hem na een snel afgebroken studie naar Wenen, om daar bij familie in de vleeshandel te worden ingewijd, om zich ald…Lees verder op Wikipedia