Boek
Meertalig

Olala, patati et patata : leer al zingend de Franse taal

Kapitein Winokio (auteur), Liesbeth Meert (concept), Greet Meert (concept)
+1
Olala, patati et patata : leer al zingend de Franse taal
×
Olala, patati et patata : leer al zingend de Franse taal Olala, patati et patata : leer al zingend de Franse taal

Olala, patati et patata : leer al zingend de Franse taal

Kapitein Winokio (auteur), Liesbeth Meert (concept), Greet Meert (concept)
Doelgroep:
Vanaf 3-5 jaar
Genre:
Zing twintig Franse kinderliedjes mee, waaronder Frère Jacques, Sur le pont d'Avignon en Chevaliers de la table ronde. Met liedteksten, de liedjes zijn te beluisteren op de cd. Met grappige kleurenfoto's. Vanaf ca. 9 t/m 12 jaar.
Onderwerp
Franse taal
Titel
Olala, patati et patata : leer al zingend de Franse taal / concept Winok Seresia, Liesbeth Meert en Greet Meert ; tekst en compositie Winok Seresia en Liesbeth Meert
Auteur
Kapitein Winokio
Concept
Liesbeth Meert Greet Meert
Taal
Meertalig, Nederlands, Frans
Uitgever
Antwerpen: Uitgeverij Kapitein Winokio, © 2018
51 p. : ill. + cd
ISBN
9789490378493 (hardback)

Besprekingen

Lekker zingen in het Frans! Twintig liedjes zijn verzameld in dit vierkante boek met stevige kaft, dikke bladzijden en twee leeslinten. Het betreft o.a. waaronder Frère Jacques, Sur le pont d'Avignon en Chevaliers de la table ronde. Een tot drie Eiffeltorentjes geven de moeilijkheidsgraad aan: beginners, gevorderden en experts. Rechts staat het liedje afgedrukt in blauwe, schreefloze letters. Op de linkerpagina staat een vaak grappige foto-illustratie, gemaakt bij de liedjes, meestal met een of meer (verklede) personen erop. Woorden die terugkomen in de tekst zijn in de buurt van het juiste voorwerp afgedrukt. Vertalingen worden niet gegeven, maar wel is er op de website lesmateriaal te vinden inclusief woordenlijstjes. Op de bijgevoegde cd worden alle liedjes gezongen, akoestisch begeleid door diverse instrumenten. Vrolijk en swingend of rustig en lieflijk, net wat past bij de tekst. Prachtige manier om kinderen op speelse manier voor de Franse taal te winnen. Kapitein Winokio (Winok…Lees verder

Over Kapitein Winokio

Kapitein Winokio is een Vlaams muziekproject van Winok Seresia voor kinderen en hun ouders. Naast optredens met inspirerende en inventieve kindermuziek (op bekende podia als de Ancienne Belgique of festivals als Hestival) zijn er ook cd's, boeken, vinyl en spelletjes. Traditionele kinderliedjes zoals Ik zag twee beren, Slaap, kindje, slaap en Al die willen te kaap'ren varen worden herwerkt tot eigentijdse versies gezongen en uitgevoerd door professionele muzikanten. De oorspronkelijke teksten worden meestal gerespecteerd, maar soms ook aangepast of verlengd.

Historiek

In 2004 startte Winok Seresia het project dat administratief was ondergebracht in Catamaran vzw (opgericht in Borgerhout in 2000). Deze werd in 2007 in Antwerpen herdoopt tot Haiku Harbour vzw en in 2009 tot Kapitein Winokio bvba. De artistieke leiding is in handen van Winok Seresia met Greet Meert als zakelijk leider. Kapite…Lees verder op Wikipedia

Suggesties