De cynische einzelgänger Ava ontvlucht het bekrompen Dublin en begint als docent Engels in Hongkong. Blank is haar enige kwalificatie. Al doende leert ze veel over Brits-Engelse grammatica. Armoe troef tot ze Julian ontmoet, een Engelse expat bankier. Ze trekt bij hem in in zijn dure flat, in ruil voor gezelschap en seks, maar geen liefde. Julian is een maand of wat op zakenreis, en dan ontmoet ze Edith, een jonge, rijke Chinese advocate. Ze beginnen een lesbische relatie die Ava echt gelukkig maakt. Julian komt terug, en Edith stelt haar voor de keus: Julian of zij. Ava kiest voor Julian en zijn flat. Het verlangen naar Edith blijft, en als Julian naar Frankfurt gaat, volgt ze. Maar op het vliegveld wacht Edith. Ava observeert cynisch, pittig en geestig klasseverschillen, racisme, kolonialisme, seks, materialisme en het gedrag van Engelsen. Frisse stem van Ierse debutante (1992), verwant aan Sally Rooney's ‘Normal people’, over de twijfels van millennials op allerlei vlakken. Inmiddels een grote hit. Aanbevolen. Veel seks, maar niet expliciet. Women's Prize for Fiction Longlist 2021. Verberg tekst