Boek
Nederlands

De leeuwenjager en Manet

Olivier Rolin (auteur), Katelijne De Vuyst (vertaler)
Een 19de-eeuwse ontdekkingsreiziger en zijn vriend, de schilder Manet, beleven vele avonturen.
Extra onderwerp
HIS, Tijdsbeeld ; 19de eeuw
Titel
De leeuwenjager en Manet
Auteur
Olivier Rolin
Vertaler
Katelijne De Vuyst
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Un chasseur de lions
Editie
1
Uitgever
Utrecht: IJzer, 2011
187 p., [32] p. pl. : ill.
ISBN
9789086840731 (paperback)

Besprekingen

Édouard Manet vereeuwigde in 1881 de leeuwenjager Eugène Pertuiset. Zijn avonturen staan centraal in Olivier Rolins De leeuwenjager en Manet. Rolin biedt in deze roman veel meer dan een half-fictionele reconstructie van het leven van avonturier Pertuiset, leeuwenjager, uitvinder, ontdekkingsreiziger, wapenhandelaar, ‘lummel’, ‘snoever’, ‘dikzak’. Pertuiset zou onherroepelijk in de vergeetput zijn beland als hij niet bevriend was geweest met Manet, over wie Rolin met dit boek een zijdelingse monografie schrijft. De Nederlandse titel, De leeuwenjager en Manet, is dan ook feitelijk een nauwkeuriger omschrijving van de roman dan die van het origineel. Nog nauwkeuriger zou De leeuwenjager, Manet en ik zijn geweest, want zoals in alle romans van Rolin voert de auteur zichzelf ten tonele, in de persoon van een globetrotter-schrijver die in melancholische terzijdes uitweidt over de teloorgang van zijn illusies en over zijn vergeefse pogingen om jonge vrouwen te imponeren…Lees verder
De Franse auteur Olivier Rolin ( 1947) baseert zich in deze recente roman op het schilderij 'De Leeuwenjager' van de impressionist Edouard Manet, dat hem in het museum van Sao Paulo toevallig onder ogen kwam. Geïntrigeerd door het potsierlijke personage onderneemt hij een historische zoektocht naar zowel deze avonturier en wapenhandelaar als naar de schilder ervan, waarbij hij ook zichzelf soms ten tonele voert op locaties die hem voor zijn boek tot inspiratie dienden. Aldus vertelt hij op boeiende wijze over de avonturen van zijn hoofdpersoon in Zuid-Amerika en geeft hij een fraaie impressie van het artistieke leven tijdens de nadagen van Napoleon III en de Commune. De erudiete verkenning van de verloren tijd staat vol toespelingen op historische anekdoten en personen die om een uitgebreid notenapparaat zouden vragen, ware het niet dat Katelijne de Vuyst (die het boek mooi vertaalde met een charmante Vlaamse toets) met een informatief nawoord veel verduidelijkte. Kleine druk; met ill…Lees verder

Over Olivier Rolin

Olivier Rolin (Boulogne-Billancourt, 17 mei 1947) is een Frans schrijver .

Biografie

Olivier Rolin bracht zijn kinderjaren door in Senegal. Hij studeerde in Parijs aan het lycée Louis-le-Grand en de École normale supérieure, waar hij de opleiding wijsbegeerte en letteren volgde. Hij trad toe tot de maoïstische Gauche prolétarienne. Uit deze periode putte hij inspiratie voor zijn romans Phénomène Futur en Tigre en papier. Hij schreef als freelancejournalist voor de bladen Libération en Le Nouvel Observateur.

Zijn broer Jean Rolin is eveneens schrijver.

Olivier Rolin woont in Parijs en Bretagne.

In 1994 kreeg hij de Prix Femina voor Port-Soudan en in 2003 de Prix France Culture voor Tigre en papier. Un chasseur de lions stond in 2008 op de shortlists voor de Prix Goncourt, Prix Renaudot, Prix Medicis en de Prix de l'Académie française.

Lees verder op Wikipedia