Boek
Nederlands

De avonturen van koning Pausolus

Pierre Louÿs (auteur), Ernst Van Altena (vertaler)
Speels-pornografisch verhaal waarin een koningsdochter er vandoor gaat met een danseresje.
Extra onderwerp
Erotische literatuur, Romans
Titel
De avonturen van koning Pausolus / Pierre Lou�s ; vert. door Ernst van Altena
Auteur
Pierre Louÿs
Vertaler
Ernst Van Altena
Taal
Nederlands
Oorspr. titel
Les aventures du roi Pausole
Uitgever
's-Hertogenbosch: Voltaire, 2000
269 p. : ill.
ISBN
90-5848-014-3

Besprekingen

Deze luchtige roman over de koning van het libertijnse landje Tryfema, wiens dochter er vandoor is met een danseresje, is de laatste literaire vertaling van Ernst van Altena, vorig jaar overleden. Het probleem van deze goedmoedige koning is nu dat hij wel de vrijheid van de moraal en het recht om het leven onafhankelijk in te richten heeft afgekondigd, maar dat hij zijn dochter flink onder de duim houdt. De Franse auteur (1870-1925), die een groot aantal erotische teksten op zijn naam heeft staan (bekend werd vooral de gedichtenbundel 'Zangen van Bilitis'*), laat ook hier een ieder onbekommerd en schaamteloos zijn en haar gang gaan. Behalve de farizeese Taxis dan, Groot-Eunuch, die samen met de schelmse page Giglio de koning vergezelt op zijn zoektocht naar de ontvluchte Aline. Dat alles wonderwel goed afloopt, staat natuurlijk bij voorbaat vast. De satirische prikjes naar de Franse zeden en gewoonten anno 1900 - de roman verscheen toen als feuilleton in 'Le Journal' - zijn nog steeds…Lees verder

Over Pierre Louÿs

Pierre Louÿs (geboren als Pierre Louis; Gent, 10 december 1870 - Parijs, 6 juni 1925) was een Frans dichter en schrijver, die het bekendst werd door de lesbische en klassieke thema's in veel van zijn werken. Tevens werd hij bekend door zijn bundel prozagedichten genaamd Les Chansons de Bilitis.

Biografie

Louÿs werd in eind 1870 geboren in de Belgische stad Gent, maar verhuisde naar Frankrijk, waar hij de rest van zijn leven zou gaan wonen. Hij studeerde aan de École Alsacienne in Parijs en bouwde aldaar een vriendschap op met André Gide, die later de Nobelprijs voor Literatuur zou krijgen. Rond 1890 raakte Louÿs ook bevriend met de Ierse homoseksuele toneelschrijver Oscar Wilde. Zelf was Louÿs heteroseksueel, maar desondanks kwam Louÿs terecht in homoseksuele kringen. Hij begon zijn eerste erotische teksten te schrijven op achttienjarige leeftijd en rond die tijd ontwikkelde hij ook een interesse in de Parnasse en S…Lees verder op Wikipedia