Strip
Nederlands

Smile

Raina Telgemeier (auteur), Marjon Hoffman (vertaler)
Raina (12) struikelt en verliest haar twee voortanden. Er volgt een lange weg met tandartsen, operaties, beugels en veel pijn en ongemak. Natuurlijk vindt ze het vreselijk om naar school te gaan, waar ze gepest wordt. En dan wordt ze ook nog verliefd! Graphic novel met kleurrijke ballonstrips. Vanaf ca. 12 jaar.
Onderwerp
Opgroeien, Tanden, Pesten
Titel
Smile
Auteur
Raina Telgemeier
Vertaler
Marjon Hoffman
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Smile
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij Condor, © 2021
217 p. : ill.
ISBN
9789493189171 (hardback)

Besprekingen

Als Raina van de auto naar huis holt, struikelt ze. Twee voortanden is ze kwijt. Er volgt een lange weg langs tandartsen en orthodontisten met operaties en beugels en veel pijn en ongemak. Boek in stripvorm, gebaseerd op het persoonlijke verhaal van de schrijfster Raina Telgemeier. Een herkenbaar verhaal over tienerjaren met onzekerheid over je uiterlijk, pesten en daarmee leren omgaan aan het begin van de middelbare school. Deze graphic novel speelt in San Francisco, de woonplaats van Raina, en geeft met humor en mooi ingekleurde beelden weer hoe tieners bezig zijn met uiterlijk, verliefd zijn en volwassen worden. Voor Raina, door de problemen met haar gebit, was dit een moeilijke tijd maar uiteindelijk leert ze zichzelf als persoon waarderen. Innerlijk is belangrijker dan uiterlijk en door het pesten leert ze haar echte vrienden kennen. Het verhaal leest vlot, heeft humor, is herkenbaar en heeft als boodschap dat een moeilijke periode met veel onzekerheid je ook sterker kan maken. R…Lees verder

Smile

Raina Telgemeier is nummer 1 New York Times bestsellerschrijver. Een boek van zo iemand maakt een recensent nieuwsgierig. Reacties op sociale media maken snel duidelijk wat lezers aanspreekt in Smile: de mix van herkenbaarheid en humor.



De lijdensweg van tandartsbezoeken die Raina gedurende meer dan vier jaar moest afleggen, roept bij veel lezers niet alleen herkenning maar ook medeleven op. Die herkenbaarheid wordt nog verruimd doordat rond de tanden-odyssee allerlei andere puberproblemen aan bod komen, van verliefdheden over onbehagen met je veranderende lichaam tot schoolperikelen. Het voordeel van de stripvorm is dat die problemen gemakkelijk uitvergroot kunnen worden. Als Raina op zeker moment uitgeteld op bed ligt, voel je meteen met haar mee als ze stelt ‘Tot nu toe vind ik het helemaal niks om een puber te zijn.’ Vaak gaan die uitvergrote emoties gepaard met relativerende humor. De gezichten die Raina trekt in de tandartsstoel terwijl de klei in h…Lees verder