Boek
Nederlands
Artikelen en reportages over onder meer de georganiseerde misdaad in Italie͏̈.
Titel
De schoonheid en de hel / Roberto Saviano ; vert. Dorette Kromodikoro-Zwaans, Etta Maris, Karoline Sabbatino-Heybroek ... [et al.]
Auteur
Roberto Saviano
Vertaler
Dorette Kromodikoro-Zwaans Etta Maris Karoline Sabbatino-Heybroek
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Italiaans
Oorspr. titel
La bellezza e l'inferno
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: Lebowski, 2009
302 p.
ISBN
9789048803002 (paperback)

Besprekingen

Cosa nostra, camorra en 'ndrangheta

Vijf boeken over de 'maffia's'



Voor buitenstaanders is het eenvoudig: een aanzienlijk deel van Zuid-Italië wordt geteisterd door de maffia. In werkelijkheid zijn er daar drie misdaadorganisaties die onderling grote verschillen vertonen en waarvan elk zijn wortels heeft in één specifiek gewest, ook al hebben ze alle drie intussen hun tentakels uitgespreid over een groot stuk van Italië, Europa en de rest van de westerse wereld: ze zijn met hun tijd meegegaan en hebben op hun 'vakgebied' dankbaar gebruik gemaakt van fenomenen als de Europese Unie, de Schengenverdragen en de globalisatie in het algemeen.

De Cosa nostra is en blijft fundamenteel Siciliaans. Napels en (steeds wijder) omstreken worden gedomineerd door de camorra. De 'ndràngheta heeft nog altijd zijn zenuwcentrum in Calabrië, de teen van de Italiaanse laars. Wie op dit moment als Nederlandstalige lezer met elk ervan kennis wil maken, heeft …Lees verder
Deze bundel artikelen is geschreven door de Italiaanse auteur (1979) van de roman Gomorra, een bestseller over de Napolitaanse maffia, die sindsdien vanwege doodsbedreigingen ondergedoken leeft. Saviano vertelt in dit boek behalve over de laatste ontwikkelingen rond de camorra ook over actuele issues als de aardbeving in L’Aquila en de moord op Anna Politkovskaja, over schrijvers en sporters die hij bewondert en zijn persoonlijke ervaringen als voortvluchtige. De reportages en beschouwingen over al deze uiteenlopende mensen en gebeurtenissen verschenen veelal eerder in Italiaanse kranten en tijdschriften. Hoewel het geheel oogt als een samenraapsel, geven de artikelen gaandeweg blijk van een overkoepelende levensvisie. Wat ze bovendien bindt, is het oprechte idealisme dat eruit spreekt. Saviano heeft een bevlogen spreektrant, die van realiteitszin getuigt en tegelijk gedecideerd is. Zijn ferme houding en zijn wil om te veranderen intrigeren. Voor veel lezers zal dit boek echter vooral…Lees verder

Over Roberto Saviano

CC BY-SA 3.0 - Foto van/door piero tasso

Roberto Saviano (Napels, 22 september 1979) is een Italiaanse journalist en publicist.

In zijn boek Gomorra combineert hij het journalistieke verslag met literatuur en vertelt hij over de economische heerschappij van de Camorra, de Napolitaanse maffia. Ook zijn essays en artikelen gaan over de Camorra en de georganiseerde misdaad in het algemeen.

Saviano heeft filosofie gestudeerd aan de Universiteit van Napels Federico II. Hij maakt deel uit van de groep onderzoekers van het Osservatorio sulla Camorra en werkt voor het weekblad l'Espresso. Zijn verhalen en reportages verschenen onder meer in Nuovi Argomenti, Lo Straniero en Nazione Indiana.

In 2006 ontving hij voor zijn boek Gomorra, dat inmiddels in twintig talen is vertaald, de Premio Viareggio, de Premio Giancarlo Siani en de Premio Stephen Dedalus. Het boek werd in korte tijd een hype in Italië. Saviano ontving als gevolg hiervan dreigbrieven en zwijgende telefoontjes en was uiteindeli…Lees verder op Wikipedia