Leopold leest voor bevat een 60-tal verhalen en gedichten van Leopoldauteurs. De bundel bloemleest uit bekende voorleesboeken als die over meester Max van Rindert Kromhout, Robin van Sjoerd Kuyper, Adri van Wouter Klootwijk, Raven van Selma Noort, Roosmarijn van Lydia Rood en Steffie van Ben Kuipers. Van deze laatste auteur zijn ook filosofische dierenverhalen opgenomen over Wolf en Lam. De gedichten zijn van Nannie Kuiper en Hans Kuyper. Als extraatje bevat het boek een nieuw maar nogal rechtlijnig en voorspelbaar verhaal van Max Velthuijs: 'Klein Zwijntje en de wilde mannen in het donkere bos'. Een constante in veel verhalen en versjes zijn de assertieve, ondernemende kleuters. Deze hoofdfiguren verzekeren voorleesplezier. De bundel is niet thematisch ingedeeld, maar de verhalen zijn wel rond bepaalde thema's samen geplaatst als vakantie, post, dood, ziek zijn, winter, een nieuwe baby, leren schrijven, verhuizen of bang en dapper zijn. De eerste verhalen gaan over vertellen en de kracht van de fantasie. Het openingsgedicht van Sjoerd Kuyper heet 'De schrijver'. De idee is leuk, maar de uitwerking faalt door gemakkelijk gerijmel. In deze lijvige bundel zijn ook de illustraties opgenomen uit de oorspronkelijke boeken van Annemarie van Haeringen, Jan Jutte, Ingrid Godon, Sylvia Weve en anderen. Bij het boek hoort een cd waarop Lydia Rood, Max Velthuijs, Selma Noort, Sjoerd Kuyper en Rindert Kromhout voorlezen. De stem die de auteurs introduceert, klinkt te weinig expressief. Dat de auteurs zelf hun verhalen voorlezen, heeft als voordeel dat ze zich goed kunnen inleven. Er zijn natuurlijk verschillen. Sjoerd Kuyper komt veel overtuigender over dan Rindert Kromhout. Ook Selma Noort doet het prima. Lydia Rood vertelt heel expressief maar haar tempo en accent kunnen voor Vlaamse kinderen problemen opleveren. [Jan Van Coillie] Verberg tekst

Kloeke, mooi uitgegeven bundel met verhalen en gedichten van auteurs die gewoonlijk publiceren bij uitgeverij Leopold. De bundel heeft geen centraal thema, maar biedt een mooi overzicht van verschillende, voor de jonge lezer zeer herkenbare, gebeurtenissen uit het dagelijks leven van kinderen. De fragmenten zijn goed gekozen en vormen als verhaal een afgerond geheel (ook al komen ze vaak uit grotere verhalen). Achterin de uitgave is een bronvermelding opgenomen. De bundel biedt tevens een caleidoscoop van illustratietechnieken van topillustratoren uit Nederland. Het boek wordt gepresenteerd als een 'voorleesbundel' voor jonge kinderen en voldoet daar ook helemaal aan: de fragmenten hebben een juiste spanningsboog en de lengte maakt de verhalen geschikt om voor te lezen. De bundel is echter ook zeker geschikt als 'gewoon leesboek' voor kinderen die het leesniveau al bereikt hebben. Stevig omslag, groot formaat (25 x 22 cm), prettige bladspiegel, mooi vormgegeven. Met zwart-wittekeningen. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar. Verberg tekst