Cd

Echoes

Tmesis (uitvoerder)
+1
Echoes
×
Echoes Echoes

Echoes

Tmesis (uitvoerder)
Titel
Echoes
Uitvoerder
Tmesis  (instrumentaal ensemble)
Uitgever
Etcetera, 2018
1 cd
Speelduur
00:48:55
EAN
8711801016405
CDR
CJX10658

Over Tmesis

Tmesis (Oudgrieks τμῆσις = snijding) is een stijlfiguur waarbij een samengesteld woord in twee delen wordt gesplitst om er één of meer woorden tussen te zetten.

Tmesis in samengestelde werkwoorden

Tmesis wordt van oudsher met name toegepast bij samengestelde werkwoorden. Vooral in de gedichten van Homerus komt het vaak voor.

Zo is in het volgende voorbeeld het werkwoord κατεσθίω (opeten) gesplitst:

  • νήπιοι, οἲ κατὰ βοῦς Ὺπερἰονος Ήελἰοιο/ ἥσθιον
    (De dwazen, die de runderen van de zonnegod Hyperion opaten, Odyssee I, 8-9)

In navolging van Homerus komt het verschijnsel ook bij andere epische dichters voor, in de Latijnse literatuur bijvoorbeeld in de Aeneïs van Vergilius.

In het volgende voorbeeld is het werkwoord circumfundere (omheengieten) gesplitst: