Qinaya, een Peruaans weeskindje van vier jaar, wordt door een Frans echtpaar geadopteerd. Terwijl de ouders en hun omgeving langzaam gewend raken aan het kindje moet opa Gabriël er erg aan wennen. Hij vindt het in eerste instantie maar niks, die hele adoptie; zijn zoon is tenslotte al 47. Maar dan moeten opa en oma een paar keer oppassen en langzamerhand zie je Gabriël ontdooien en gehecht raken aan zijn nieuwe kleinkindje. Maar dan – tijdens de surpriseparty – slaat het noodlot toe. De adoptie is blijkbaar niet goed geregeld en Qinaya moet terug naar Peru. Dit alles wordt door scenarioschrijver Zidrou luchtig maar met veel gevoel en humor verteld en de tekeningen in kleur van Monin zijn geweldig: licht en zomers. Kortom, beeld en tekst sluiten naadloos op elkaar aan en tillen deze strip naar een hoger niveau. Het vervolg en slot komen in een tweede deel.