Verzamelbox met vijf Franse televisiefilms, gebaseerd op het werk van Georges Simenon. In 'Les innocents' (2006) wordt de vrouw van Georges Célerin (Olivier Marchal) op straat doodgereden. Dan blijkt dat zijn vrouw geheimen had. Verder onder andere 'La boule noire' (2015) met als hoofdpersoon Vincent Ferreira (Bernard Campan), manager van een grote supermarkt. Tot zijn frustratie wordt hij niet toegelaten als lid van de Sporting Club, waarvan alle notabelen van de stad lid zijn, via coöptatie. In 'Jusqu'à l'enfer' (2009) wordt een onopvallende leraar in een provinciestad beschuldigd van de moord op een meisje. Isabelle Nataf (lefigaro.fr) noemt deze telefilm uitstekend, mede dankzij de meesterlijke Bruno Solo, een eerbetoon aan Simenon.