Duits-Turkse coproductie uit 2004 van Fatih Akin, met Birol Ünel, Sibel Kekilli e.a. De Turkse Cahit, die in Hamburg een leven van seks, drugs en rock & roll leidt, komt in een psychiatrische kliniek de mooie, jonge Sibel tegen. Zij heeft een zelfmoordpoging gedaan en hoopt door middel van een huwelijk met Cahit zich te verlossen van de zware druk van haar Turkse familie. Met tegenzin gaat Cahit akkoord met dit schijnhuwelijk. Bas Blokker (NRC 1-9-'04): 'De net 31 jaar geworden Akin slaagt er in een evenwichtig psychologisch portret te maken waaruit hoofdpersonen en de wereld waarin zij leven geloofwaardig naar voren komen. Het is interessant om te merken hoezeer in de reacties de nadruk is gelegd op het cultureel etnische element van Gegen die Wand, zeker sinds de film louter hoofdprijzen op het festival van Berlijn won. (...) Gegen die Wand is een ontroerende ode aan de onmogelijke liefde.' VPRO Gids: 'Gegen die Wand bruist van energie. (...) Dynamische, zelfverzekerde regie en rake dialogen.' Gouden Beer Berlijn voor regie, goud voor Ünel en Kekilli. Beste film van 2004 door Nederlandse filmjournalisten. Als extra audiocommentaar, interview met de regisseur, Was ist ein Osman, geschrapte scènes. Masquer le texte