Livre
Néerlandais

Nachtkwartier

Tomas Lieske (auteur)
Een Nederlandse Turk maakt op dienstreis in Turkije ingrijpende gebeurtenissen mee.
Sujet supplémentaire
Romans
Titre
Nachtkwartier
Auteur
Tomas Lieske
Langue
Néerlandais
Éditeur
Amsterdam: Querido, 1996
308 p.
ISBN
90-214-7354-2

Commentaires

De enige telg uit een Turks geslacht is de hoofdpersoon van deze roman: Michael Günes. Opgegroeid in Nederland doet hij moeite die herkomst te vergeten. De geschiedenis van zijn Friese moeder en in ons land opgegroeide vader maakt dat niet eenvoudig. Als luitenant in het Nederlandse leger is hij op weg met zijn vriendin Jella een rustig bestaan zonder kinderen op te bouwen. Als lid van een militaire missie naar Turkije breidt hij deze uit met een privétocht naar het binnenland. Zijn ontmoeting met een jonge Turkse vrouw en haar twee kinderen loopt in een ruïne, waar ze noodgedwongen hun nachtkwartier opslaan, uit op een nachtmerrie. De roman boeit sterk door een beeldende verteltrant; realistische beschrijvingen worden door interpreterende dromen afgewisseld. Ze stelt echter teleur in de karakterisering van de hoofdpersonen die weinig of niets blijken te leren van het vele dat ze overkomt. Kleine druk. Het boek was genomineerd voor de Librisprijs 1996.